May esse dat God speake solo Europanto™
mercoledì 22 febbraio 2006
Und por eine bisschen divino help te bekriegen, here est de “Pater Noster” in Europanto™.
Apprende quick und declame esta prayera desnog todag. May esse dat God speake solo Europanto™ und por esta reason el never antoworde aan nos prayeras!
Vader nostro
nel sky volante
teine name sancto esse
teine will noman discusse
Up el sky und in der mundo
nostro bread give nos allesdag
nostros debts forgive nos tambien
comme nos forgivons nostros debitors
Ne pushe nos in tentazion
aber libera nos des mal
Amen*
Technorati Tags: Diego Marani, Europanto, Padre nostro
13 commenti
ma quale europanto o altre lingue… quello nn ci da audienza perche’ tiene troppo da fare a giocare al playstation 2!
Mii, peggio dell’esperanto…
devo aver sbagliato blog
Dobbiamo aspettarci una mutazione linguistica del blog? Se commentiamo in Italiano capisci?
ah… ti stai blogstarizzando.. autocompiacimento intellettuale :-D
Ma io sono sempre per l’inglese…
Father Our
That are in the sky,
Be santified your name,
Come your kingdom,
Be done your volition,
Like in the sky
So in earth,
Give us today our bread newspaper
Put us again our debts
Like we put them again to our debtors
and don’t induce us in temptation
But free us from evil.
Padre nostro in volapük (pare sia la prima importante lingua artificiale creata):
O Fat obas,
kel binol in süls,
paisaludomöz nem ola! Kömomöd monargän ola! Jenomöz vil olik,
äs in sül,
i su tal! Bodi obsik vädeliki givolös obes adelo!
E pardolös obes debis obsik,
äs id obs aipardobs debeles obas.
E no obis nindukolös in tentadi;
sod aidalivolös obis de bad.
Jenosöd!
charlie: secondo me non l’hai mica letto ;)
stark: quando ho letto newspaper mi son piegato in due.
filter: bentornato. l’ho cercato in klingon ma non l’ho mica trovato!
pOg: secondo me lui ha già il nintendo revolution ed è tutto contento dell’anteprima
chissa’ qual’e’ il suo gioco preferito… secondo me storicamente tutti i sim*, ma negli ultimi anni dev’essermi appassionato degli sparatutto supersplatter!
‘dev’essermi‘? oh no… mi son cantato!
eìo .. è vero.. lo ammetto, ho cercato di farlo passare per osmosi nel cervello appoggiandoci sopra il portatile.. ma niente da fare. Più tardi proverò con il solo hd.. e piantandomi un’antenna wifi nell’orecchio destro.
por esta reason, forgive me tambien..
;-)
cmq non me ne sono mai andato… ;-)
son contento, allora :)