Eterodiretti
giovedì 9 aprile 2009
Ci sono un astrofisico, una interprete/traduttrice, e uno sfigato (che poi sarei io); sembra un inizio di una barzelletta ma non lo è, ci sono un astrofisico, una interprete/traduttrice, e io, che, da un paio d’anni ormai, si son fatti/ci siamo fatti, tra di loro/tra di noi, una specie di gruppo d’ascolto di un telefilm americano che ci piace, un telefilm che si chiama Lost. Tutti e tre lo guardiamo in contemporanea con l’America, lo trasmettono il mercoledì notte, e salvo rarissimi casi il giovedì sera siam lì a scambiarci mail con le nostre impressioni, con quello che abbiam capito della puntata, degli indizi, dei misteri svelati, e mi son accorto che un paio di settimane fa, in un rapido scambio di messaggi con l’astrofisico, ci sentivamo furbi ad aver capito delle cose, ci dicevamo bravo a vicenda, mi son accorto che ci sentivamo furbi per aver capito delle cose che in realtà gli sceneggiatori, i registi, i produttori, senz’altro volevano che noi capissimo, e mi son accorto quindi che tanto furbi non siamo, se ci sentiamo furbi a capire cose che per forza, per seguire bene la serie, dobbiamo capire, e secondo me, questa cosa qui, si presta a considerazioni di carattere più generale, solo che non ho capito ancora bene quali.



24 commenti
un post non bast per capir lost
lost non bast per capir un post
quindi l’interprete/traduttrice è molto più avanti di voi…
uno dei due link porta a un blog molto ma molto interessante. grazie per avermelo fatto conoscere.
Tutti guardano Lost in questo mondo, tranne io.
Mi sento terribilmente fuori posto :_:
Io non guardo Lost. Mi sono pers qualche cos?
No, gli autori non hanno capito niente,loro si girano tutti i forum, leggono ogni idea e poi dicono: Ok facciamo il contrario.
Io Lost ho smesso di seguirlo a metà della seconda serie quando ho capito che senza un blocnotes, un registratore e l’enciclopedia britannica non si poteva seguirlo.
Namaste! :P
You are lost in Lost
OT:
c’è questo tizio Max Stefani che sul sito de Il Mucchio Selvaggio (http://www.ilmucchio.it/fatti.php?id=295#) ha scritto la sua bella riflessione sul terremoto:
Crollate anche 4-5 chiese. Non tutto il male viene per nuocere. Morta anche la badessa del monastero di clausura di Santa Chiara. Amen.
Da laico e anche piuttosto anticlericale, gli ho mandato una mail per dire quello che penso di lui. Perché non lo fate anche voi?
Giusto per dissipare dubbi, questa è la mia mail:
“Crollate anche 4-5 chiese. Non tutto il male viene per nuocere. Morta anche la badessa del monastero di clausura di Santa Chiara. Amen.”
Ci provo ma non ti trovo mica ironico sai e non credo sia una dote che mi manca, quella dell’ironia.
Sai che non è morta la “badessa” ma è morta una persona?
Da laico e anche piuttosto anticlericale mi fai proprio schifo.
Guardati allo specchio e fatti schifo un po’ anche te.
s|a
Non sono anticlericale ma tollerante e mi sforzo di tollerare tutti anche i cretini come quel signore che cita sja ed al quale non mando nessuna mail per non renderlo orgoglioso delle sciocchezze che scrive e che evito di nominare per non fargli pubblicità indiretta. Ma scusami sja come sei arrivato a quel sito? Sono gli stessi che alla fine degli anni 70/inizi 80 pubblicavano il mucchio selvaggio?
Io non sono per niente tollerante. A volte al cretino bisogna farglielo sapere che è cretino, perché è anche possibile che si senta figo. Comunque sono loro, sì.
Scusa, ci sono arrivato via Mantellini, un commento a questo post:
http://www.mantellini.it/?p=6593
che rimandava a quest’altro:
http://breakfastatmurrayfield.com/?p=3564
(scusa eio per l’utilizzo indebito del tuo spazio, ma mi ha fatto troppo incazzare)
Io lo sapevo già. Era meglio se lo mettevi su Spinoza, mi sa.
Eseguo.
beh. questa è l’essenza stessa di lost: dopo mille colpi di scena intravedi uno spiraglio che ti apre un mondo di soluzioni ma purtroppo sono tutte sbagliate.
splendido.
per seguire Lost non serve un gruppo d’ascolto, ma un gruppo di supporto, ormai…
adoro Lost, che veda tutti le puntate o che ne perda, non capisco comunque una mazza!!!!
Auguri, Eìo! :D
credo sia quello che dice un pupazzo di neve ad un altro pupazzo di neve.
Anche io sono uno di quelli che guarda le dirette dall’America, mi pare doveroso citare anche i ragazzi di ItaSa che si sbattono per i sottotitoli già pronti il giovedì mattina.
amo lost e mi piace sempre di più. mi rendo conto, guardandolo assiduamente dopo averlo scaricato puntata per puntata, che mi sono scordata tante cose delle serie precedenti e allora penso che se invece mi ricordassi tutte le puntate me lo godrei di più.